Abfall und Abwasser fallen überall an – ob in einer deutschen oder einer brasilianischen Stadt. Die Gemeindeverwaltungen im bayrischen Hof (Saale) und in Caruaru im Nordosten Brasiliens haben beschlossen, ihre Erfahrungen zu teilen und deshalb eine Umweltpartnerschaft gegründet. Die Vernetzung soll durch das geplante Süd-Nord-Projekt erweitert und intensiviert werden. Junge Menschen erhalten so die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch in den Bereichen Abfallmanagement und Umweltbildung.

Der Abfallzweckverband (AZV) Hof hat bereits in den letzten Jahren Stipendiat_innen und Praktikant_innen aus anderen Ländern betreut und begleitet. Der Verband ist in der Stadt und im Landkreis Hof für das Abfallmanagement zuständig und bietet ein umfangreiches Programm zur Umweltbildung an. Beim ASA-Projekt wird der AZV vom Internationalen Bereich des bfz (Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft) unterstützt. Das bfz hat langjährige Erfahrungen in der Entwicklungszusammenarbeit in vielen Ländern und verfügt über mehrere Mitarbeiter_innen, die Kontakte zu den Partnern in Brasilien aufrechterhalten. Der AZV, das bfz und die Stadt Hof kooperieren seit Jahren mit Partnerorganisationen in Caruaru. Im Rahmen eines ASA-Projektes entstand unter anderem ein System zur Reinigung des Abwassers von Jeanswäschereien. Weiterhin fand im Rahmen der Kooperation fachlicher Austausch statt und es wurden verschiedene Kunst-, Kultur- und  Umwelterziehungsprojekte rund um das Thema Müll durchgeführt.

Während der Nordphase in Hof lernen die Teilnehmenden die Aufgaben und Einrichtungen des AZV kennen. Ferner werden verschiedene Firmen und Behörden im Bereich der Abfallwirtschaft besucht. Die Stipendiat_innen erhalten so einen Überblick über das Abfallmanagementsystem in Hof als Ganzes. Im Gegenzug unterstützen sie den AZV bei Umweltbildungsprojekten. Sie begleiten die Arbeit der Organisation im Bereich der Umwelterziehung und entwickeln selbst ein Projekt für Schulen, bei dem sie Informationen über ihre Lebensrealitäten einbringen. Die Teilnehmenden werden zudem bei mehreren Veranstaltungen in Hof („Wertstoffhoffestla“, Umwelt-Tag, brasilianisches Junifest) eigene Beiträge beisteuern.

Während der Südphase lernen die Nord-Teilnehmenden das Abfallmanagementsystem und die Umweltproblematiken in Caruaru kennen. Sie nehmen an diversen Umweltbildungsprojekten der Stadt Caruaru teil, insbesondere zu den Themen Mülltrennung und Recycling, und arbeiten aktiv an der Entwicklung neuer Projekte zur Umweltbildung an Schulen und/oder in Firmen mit. Für beide Phasen entwickeln Nord- und Südteilnehmende gemeinsam didaktische Materialien zum Thema Abfallmanagement und Umweltschutz, die sowohl in deutscher als auch in portugiesischer Sprache gedruckt werden sollen.

Die Teilnehmenden sollten über Kenntnisse im Bereich Abfallmanagement und  Umwelttechnik verfügen. Vorteilhaft sind ebenso Erfahrungen in der Bildungsarbeit und die Freude am Kontakt mit Schüler_innen und Jugendlichen. Zudem sollen die Nord-Teilnehmenden sowohl die portugiesische als auch die englische Sprache beherrschen.

Voraussetzung für eine Teilnahme am Projekt ist die Bereitschaft, sich aktiv an beiden Projektphasen zu beteiligen! Dazu zählen selbstverständlich auch Vorbereitung und Durchführung der Nordphase gemeinsam mit den brasilianischen Teilnehmenden in Deutschland und dem deutschen Projektpartner AZV in Hof.

Der Zeitaufwand für die Nordphase entspricht dem eines Vollzeitpraktikums. Bewerbungen aus Hof und Umgebung sind besonders erwünscht. Bewerber_innen aus anderen Regionen müssen für den Zeitraum der Nordphase einen Umzug nach Hof einplanen.

Die Nordphase findet von April bis Juni 2012 statt. Die Ausreise zur Südphase erfolgt zwischen Juli und Dezember desselben Jahres.